HÒIGH EDINBURGH










Guten Morgen, meine Keksis!

Tatsächlich war ich kaum jemals in einer schöneren Stadt als Edinburgh … Ich liebe es ja, wenn man an einen Ort kommt und sofort von dessen Flair, der Atmosphäre absorbiert wird (darum liebe ich Paris auch so). Und genauso ging es mir in Edinburgh. Schon auf unserer Hinreise nach Aberdeen, als wir in der Stadt nur kurz unseren Weg vom Flughafen zum Zug bestritten, war ich bereits absolut verzaubert von den alten Backsteinhäusern. Edinburgh verfügt über eine große Fülle an repräsentativen Bauten, die alle dicht beisammen liegen und leicht zu Fuß erreichbar sind. Das macht die Stadt, neben ihrem großen kulturellen Angebot, wirklich ideal für einen Kurztrip.
Majestätisch thront das Edinburgh Castle auf dem mitten in der Stadt gelegenen Castle Rock, einem alten Basaltkegel, der von den Princess Regents Gardens aus ein wunderbares Fotomotiv abgibt. Was man dort nicht verpassen sollte: Jeden Tag um Punkt 13.00 Uhr (außer Sonntags) wird im Edinburgh Castle die One O’Clock Gun abgefeuert. Spaziert man in Old Town von der Burg ausgehend die Royal Mile hinab, so fühlt man sich dank der tollen Architektur und des einheitlichen Stadtbildes (und dank der Dudelsackklänge, die man an fast jeder Ecke vernimmt) fast in eine andere Zeit zurückversetzt.
Genau gegenüber von Old Town beginnt mit der Princes Street die georgianische „New Town“, die beide zum UNESCO Weltkulturerbe erklärt worden sind. Entlang dieser Prachtstraße aus dem 18. Jahrhundert reihen sich nicht nur mehrere Denkmäler und Monumente, sie lädt auch zum ausgiebigen Shopping ein. Vom Calton Hill am Ende der Princess Street kann man einen herrlichen Ausblick auf den Arthur’s Seat und Edinburgh genießen. Edinburgh hat mit seiner besonderen Atmosphäre und den freundlichen Bewohnern definitiv einen Fan mehr. Und ich habe neben Paris ein neues Lieblingsreiseziel gefunden (zumindest wenn es um europäische Städte geht), an dem ich bestimmt nicht zum letzten Mal war … Was sind eure Lieblingsstädte?


Startet gut ins Wochenende,
xx Sarah-Allegra



Good morning, cookies!

I’ve hardly ever been in a more beautiful city than Edinburgh … As you may know, I totally love to be swept aways by a city’s special flair, its atmosphere (that’s why I love Paris so much). And the same way I felt about Edinburgh. It was just when we went from Edinburgh airport to catch the train to Aberdeen that I’ve fallen for it. Edinburgh is full of magnificent buildings, that are very close to each other and can be reached within minutes by feet. That’s, what makes the city perfect for a short city trip.
Majestically, Edinburgh Castle towers on Castle Hill, a rock of volcanic origin. It makes up a very beautiful photo notice when standing in Princess Regent Gardens. What you definitely shouldn’t miss is the One O’Clock Gun, that is fired every day except Sunday’s at 13.00 PM. If you take a walk down the Royal Mile from Edinburgh Castle in Old Town, thanks to the wonderful architecture and even city scape, you feel relegated to the past. On the other side of Old Town, beginning at Princes Street, extends the Georgian New Town, both have been declared UNESCO world heritage. Along this avenue from the 18th century, not just beautiful memorials and monuments can be lionized, it’s also a great shopping area! From the top of Calton Hill at the end of Princess Street you have an amazing view over Arthur’s Seat and Edinburgh. Edinburgh, with its special atmosphere and friendly people definitely has captivated me and it was definitely not the last time I travelled there … What’s your favorite cities?


Happy Friyay,
xx Sarah-Allegra


Pics by Peter Grüllenberger and me

Folge:

20 Kommentare

  1. 21. Oktober 2016 / 9:35

    WOW… das sieht sooo toll aus. Die Stadt hatte ich gar nicht auf den Zettel…aber sie lockt zum erkunden ein. ♥

    danke für den Einblick.

    Hab einen schönen Tag,

    Dani von http://www.daninanaa.com

  2. 21. Oktober 2016 / 10:23

    Oh das hört sich wirklich ganz zauberhaft an! 🙂 Edinburgh würde ich auch nur allzu gerne mal besuchen 🙂
    Bisher ist meine liebste europäische Stadt definitiv Lissabon & London. Dort bin ich auch jedesmal sofort verzaubert vom Charme der Stadt uns der Kultur.

    xx Vie
    von http://www.viejola.de

  3. 21. Oktober 2016 / 10:33

    Umwerfende Eindrücke ! Die Bilder sind richtig toll geworden auch dein Outfit gefällt mir sehr. Ich liebe deinen Acne Studios Schal.
    Ich wünsche dir noch einen schönen Start in das Wochenende.
    Allerliebste Grüße
    Marie

    http://www.whatiwearinlondon.com

  4. 21. Oktober 2016 / 11:18

    Ich komme einfach nicht auf deine Chanel Tasche klar – ich will die auch!! So ein Traumteil 🙂 Tolle Eindrücke – ich war als Kind mal in Edinburgh, aber leider erinnere ich mich kaum 😉
    Liebe Grüße, Fiona THEDASHINGRIDER.com

  5. 21. Oktober 2016 / 15:05

    Hey liebe Sara-Allegra!

    Wow, das sind wirklich wundervolle Urlaubs-Fotos – nach Edinburgh muss ich definitiv auch mal 🙂
    Dein Outfit gefällt mir auch super, einfach perfekt um die Stadt zu erkunden!

    XXX,

    Wiebke von WMBG

    Instagram||Facebook

  6. 21. Oktober 2016 / 16:19

    wow da siehts ja echt super super shcäm aus mit den ganzen alten gebäuden.. wusste gar nicht, dass die stadt so hübsch ist 🙂
    LG aus den st christina dolomiten
    Claudia

  7. 22. Oktober 2016 / 12:02

    So schöne Bilder! *-* Kein Wunder das dich die Stadt verzaubert hat! 🙂 Ähnlich wie dir ergeht es mir mit Barcelona. Nachdem ich dort für 3 Monate gewohnt und gelebt habe,
    hat mich keine Stadt mehr begeistert wie Barcelona. 🙂
    Hab ein schönes Wochenende liebe Sarah-Allegra!
    Liebst, Leni :*
    http://www.theblondejourney.com/

  8. 22. Oktober 2016 / 20:53

    Unglaublich tolle Bilde,r habe so viel auf deinem Blog verpasst und direkt mal alles nachgeholt, liebe es!

    Liebe Grüße, Erik // http:www.erikschlz.com

  9. 23. Oktober 2016 / 15:45

    Wow sieht das schön aus! Ich muss zugeben, ich habe mir diese Stadt immer ganz anders vorgestellt. Edinburgh kommt definitiv auch auf meine Liste 🙂
    Liebst, Carmen – http://www.carmitive.com

  10. 23. Oktober 2016 / 17:15

    Such a well done post. I love it! Thank you for sharing! xo

    cathclaire / The Crystal Press

  11. 28. Oktober 2016 / 1:26

    Wow I have never been here before but it looks so majestic and beautiful. Paris is a fav city of mine, but the next time I am in London, I should definitely go and make a trip to see Edinburgh. xoxo, Christine
    http://dailykongfidence.com/

  12. 28. Oktober 2016 / 8:30

    Wow.. was für wunderschöne Eindrücke. Die Fotos sind einfach super schön geworden. Dein Look gefällt mir auch total gut <3

    Liebe Grüße Martina
    http://www.kleidsam.org

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert